فوفو
06-17-2010, 02:01 PM
http://www.alarabonline.org/data/2010/06/06-16/415p.jpg
جزيئات الهواء الملوث تؤثر على الشعب الهوائية
واشنطن - ربطت دراسة جديدة بين تلوث الهواء، واضطرابات التنفس أثناء النوم،التي تعد سببا رئيسيا للإصابة بأمراض القلب.
وتوصلت أنطونيلا زانوبيتي، و سوزان ريدلاين ،ودايان غولد من مستشفى برايغام للنساء وكلية هارفارد الطبية للصحة العامة في بوسطن إلى هذه النتيجة بعد الاطلاع على بيانات أوردتها دراسة عن النوم والقلب شملت أكثر من ستة آلاف شخص ما بين العام 1995 و1998.
واستعانت الباحثات ببيانات عن تلوث الهواء صادرة عن إدارات مكافحة التلوث في فرامنغهام بولاية ماساشوستس ،ومينيابوليس، ونيويورك وفينيكس، وبيتسبرغ ،وساكرامنتو، وتوكسون.
وذكرت الدراسة أن اضطرابات التنفس خلال النوم تؤثر فى حوالي 17% من البالغين الأميركيين، وأن الارتفاع القصير الأجل في درجة الحرارة مرتبط بزيادة مؤشر اضطراب الجهاز التنفسي الذي يستخدم لمعرفة اضطرابات التنفس أثناء النوم.
وقالت زانوبيتي في الدراسة، التي ستنشر في المجلة الأميركية للتنفس وعلاج الحالات الخطرة، على الانترنت" قد تؤثر الجزيئات على الجهاز العصبي المركزي وعلى الشعب الهوائية العليا".
وأضافت "إن قلة النوم قد تصيب السكان الفقراء في المناطق الحضرية بسبب التلوث البيئي وتشير دراستنا إلى أن إحدى آليات النوم الرديء قد تكون لها علاقة بمستويات التلوث البيئي
جزيئات الهواء الملوث تؤثر على الشعب الهوائية
واشنطن - ربطت دراسة جديدة بين تلوث الهواء، واضطرابات التنفس أثناء النوم،التي تعد سببا رئيسيا للإصابة بأمراض القلب.
وتوصلت أنطونيلا زانوبيتي، و سوزان ريدلاين ،ودايان غولد من مستشفى برايغام للنساء وكلية هارفارد الطبية للصحة العامة في بوسطن إلى هذه النتيجة بعد الاطلاع على بيانات أوردتها دراسة عن النوم والقلب شملت أكثر من ستة آلاف شخص ما بين العام 1995 و1998.
واستعانت الباحثات ببيانات عن تلوث الهواء صادرة عن إدارات مكافحة التلوث في فرامنغهام بولاية ماساشوستس ،ومينيابوليس، ونيويورك وفينيكس، وبيتسبرغ ،وساكرامنتو، وتوكسون.
وذكرت الدراسة أن اضطرابات التنفس خلال النوم تؤثر فى حوالي 17% من البالغين الأميركيين، وأن الارتفاع القصير الأجل في درجة الحرارة مرتبط بزيادة مؤشر اضطراب الجهاز التنفسي الذي يستخدم لمعرفة اضطرابات التنفس أثناء النوم.
وقالت زانوبيتي في الدراسة، التي ستنشر في المجلة الأميركية للتنفس وعلاج الحالات الخطرة، على الانترنت" قد تؤثر الجزيئات على الجهاز العصبي المركزي وعلى الشعب الهوائية العليا".
وأضافت "إن قلة النوم قد تصيب السكان الفقراء في المناطق الحضرية بسبب التلوث البيئي وتشير دراستنا إلى أن إحدى آليات النوم الرديء قد تكون لها علاقة بمستويات التلوث البيئي